العلاقات السِّياقية اللفظيِّة في رواية كوباني لجان دوست

الملخص

هذا البحث الذي يحمل عنوان (العلاقات السياقية اللفظية في رواية كوباني)، يدرس العلاقات السياقية اللفظية في رواية كوباني لجانْ دوسْت، ونظرًا لأهميّة تلك العلاقات وأبعادها الوظيفية في الدراسات اللسانية، ودورها الفعّال في الكشف عن مضمون الجملة داخل النص، فيهتم البحث بتتبع آثار تلك العلاقات وإبراز أثرها في بيان المعنى سياقيًا للنماذج المختارة في الرواية المذكورة. توصل البحث إلى نتائج عدّة من أهمها: إنّ الروائي جانْ دوستْ استعان بجميع العلاقات أو القرائن السيّاقية التي تعيين المتلقي أو السامع في فهم الدلالة التركيبية ومعانيها من خلال السياق، لكي يرفع الإبهام واللبس ويزيل الغموض عنها. ومن هذه العلاقات السياقية اللفظية؛ العلامة الإعرابية، الرتبة، المطابقة، الصيغة، الرتبة، المطابقة، الربط، التضام، الأداة، التنغيم. وقد أُتبع المنهج الوصفي التحليلي لبيان تلك العلاقات السياقيّة وأثرها في بيان قصد المتكلم وإزاحة الغموض واللبس عند السامع في رواية كوباني.